Home Politics Funding Circle looks to sell US arm and launches off share buyback as losses deepen